Vai ter que limpar as minhas caixas, organizar os meus cartuchos de video-game... fazer os meus deveres da escola, pra você ficar mais esperto... e, à noite, eu quero que apare os meus pentelhos.
Moraæeš da vodiš raèuna o mojim kartama, da slažeš kertridže za Segu hoæu da mi pišeš domaæi kad si takav pametnjakoviæ i posle toga, uveèe hoæu da mi potkresuješ dlake na jajima.
Não saia pela frente, acabei de limpar as escadas.
Nemoj na glavni izlaz, prala sam stepenice.
Ei, não se esqueça de limpar as marcas de sapato no meu teto.
Nemoj da zaboraviš da oèistiš te otiske stopala.
Não está cansado de limpar as cagadas do Dean, em lidar com aquela psique atormentada dele?
Zar nisi umoran od èišæenja Dinovog nereda, i imati posla sa tom njegovom psihom?
Pode limpar as mãos na minha camisa, se quiser.
Možeš da obrišeš ruke o moju majicu ako hoæeš.
Ao limpar as memórias, criamos tempo para encontrar o verdadeiro problema.
Èišæenje prošlosti nam je dalo vremena da otkrijemo pravi problem.
Precisamos limpar as coisas por aqui, você e eu.
Moramo da rašèistimo vazduh, ti i ja.
Bem, droga, alguém tem que limpar as privadas, certo?
Pa, znaš, neki koriste grmlje za zahod?
Hora de limpar as teias de aranha do seu pau, e comer alguém.
Obriši prašinu sa kite i zabij nešto.
A Monsanto está a processar-me com o fundamento de eu estar a encorajar os agricultores a quebrarem a lei das patentes, por limpar as suas sementes.
"Монсанто" ме тужи да, охрабрујем сељаке да крше закон о патентима, тако што им чистим њихово сопствено семе.
Então só teriam que limpar as cinzas, você sabe, e as pessoas poderiam se sentar.
I onda biste mogli utabati pepeo, znaš... pa da ljudi na tome mogu sjediti.
Por que não manda seus garotos comprarem umas rosquinhas, deixe-nos limpar as coisas.
Bilo bi dobro poslati tvoje na krafnu. Da nas puste poèistiti.
Achei que Sue fosse limpar as coisas dela.
Mislio sam da si tražio od Sue da poèisti za sobom.
Rapaz novo, C19, limpar as latrinas.
Novi, C-19, očistiti će poljski WC.
Precisamos ir ao apartamento dele limpar as evidências.
Moramo otiæi do njegovog stana i ukloniti sve nas može povezati.
Nossa inteligência indica que não só os russos estão chegando. Também tem uma milícia de voluntários e mercenários para ajudar os russos a limpar as vilas.
Obavještenja pokazuju da ne samo da Rusi dolaze, nego i dobrovoljne milicije i plaæenici pomažu Rusima da oèiste sela.
E agora acho que podemos passar para a sala de estar, assim poderemos limpar as mesas.
Hej, ljudi, hajde da se premestimo u dnevnu sobu, da bismo mi mogli da sredimo stolove.
Você não vale o pano e o óleo para limpar as lâminas.
Nisi vredan tkanine i ulja za èišæenje oštrica.
Talvez devesse limpar as toxinas do rabo dela.
Možda bi trebalo da joj očistiš toksine iz dupeta.
Glen: eu tenho que ajudar Dale limpar as velas de ignição na R.V.
Polaziš? -Pomažem Dejlu da oèisti sveæice na kamperu.
Não esqueça de limpar as gaiolas dos gatos.
Nemoj da zaboraviš da oèistiš kaveze sa maèkama.
Precisamos limpar as feridas, e vou dar alguns antibióticos.
Treba da oèistim ove rane i da mu dam inekciju antibiotika.
Meu erro é ser ambicioso e ir atrás dos fantasmas e das frutas... em vez de limpar as bolinhas.
Vidiš, kad god postanem pohlepan, napravim pogrešku. Jurim duhove i voæe umjesto da samo èistim stazu.
Se em algum momento quiserem limpar as mãos, por favor, se encaminhe para a zona de água D.
U bilo koje vreme, kad želite da operete ruke, molim vas da to radite u vodenoj zoni D.
Obviamente, a partir deste momento, quando eu te pedir para limpar as janelas, você irá limpá-las.
Oèigledno, od ovog momenta pa nadalje, kada zatražim da obrišeš prozore, to æeš i uraditi.
Continuarei com meus planos de limpar as docas e espero você ao meu lado como a esposa que deve ser.
KAKO NAPREDUJEM SA PLANOVIMA DA SE OÈISTE DOKOVI, OÈEKUJEM DA BUDEŠ NA MOJOJ STRANI KAO POSVEÆENA ŽENA.
Eu sei, o gosto é horrível, mas vai ajudar a limpar as drogas.
Знам да има лош укус, али ће помоћи да се сперу дроге.
Ou se subir em uma escada, para limpar as calhas, cair dela e quebrar o pescoço?
Ili, recimo, da ste na merdevinama, èistite odvode, padnete i slomite vrat?
Deu um ótimo trabalho para limpar as salas.
Odradili ste lep posao rašcišcavanja svih soba.
Quero descobrir como entraram... e então eu quero limpar as memórias dele.
Желим да сазнам како су добили у, а онда желим да обрише њихове успомене.
Quantas vezes tenho que falar para você não limpar as escovas de cabelo na pia!
Koliko puta treba da ti kažem da èetkice ne èistiš u sudoperi.
Você está convidado a limpar as latas do cachorro e colocá-las no lixo da direita.
Slobodno možeš da oèistiš za psom i baciš u predviðenu korpu.
Bilhões de dólares serão gastos para limpar as imagens.
Milijarde dolara ad æe biti potrošen da oèisti svoje slike.
Ganhando tempo para o Sr. Banks limpar as instalações.
Вероватно купује време за Г. Банкс да очистите свој објекат.
Vá limpar as escadas... antes que ele chegue gritando e reclamando.
Oèisti stepenice! Pre nego što se vrati i nastavi da se dernja i žali... ajde dete!
Sempre precisamos de alguém para limpar as cinzas dos trens.
Увек тражимо људе да чисте угарак из локомотива.
Temos de segurar seus dedos melados e limpar as boquinhas sujas.
Moramo ih držati za ljepljive prste i brisati im musava usta. Uèiti ih razlikovati dobro i zlo.
O 'Infinity Burial Project' (Projeto Funeral Infinito), um sistema alternativo de funeral que usa cogumelos para decompor e limpar as toxinas em corpos.
Projekat Pogreba Beskrajnosti je alternativni način sahranjivanja koji koristi pečurke da razloži i očisti toksine u našim telima.
Era onde as pessoas estavam entregando as fotos, e eu estava honrada porque naquele dia eles confiaram em mim de verdade a ajudá-los a começar a limpar as fotos à mão.
Tu su ih ljudi predavali i bila sam počastvovana onog dana kada su mi poverili da im pomognem da ih ručno očiste.
Ela havia começado a limpar as fotos sozinha e parou quando percebeu que estava danificando mais.
Počela je sama da ih ručno čisti i prestala je kada je shvatila da ih još oštećuje.
Guardas pegam prisioneiros para limpar as privadas com suas próprias mãos, para fazer outras tarefas humilhantes.
Чувари терају затворенике да чисте клозетске шоље голим рукама, да раде и друге понижавајуће задатке.
Achamos que elas provavelmente começam a limpar as próprias sinapses.
Mislimo da čak počinju da uklanjaju i same sinapse.
1.5030200481415s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?